Rebirth of the Thief Who Roamed the World (Novel)

480 - Avaliando o Animal de Estimação

Tradução: Ghin | Revisão: Atrocittus | QC: Luffy, NEET

Vendo Nie Yan ignorando Mo Tao e Mo An, Mo Yan se aproximou do lado de Nie Yan. “Nirvana Flame...”

“O quê?” Nie Yan revirou os olhos, o aborrecimento em sua voz tão claro quanto o dia.

“N-nada…” Mo Yan desajeitadamente se afastou. Além de ser um pouco baixa, ela era uma garota bastante bonita. Mas na frente de Nie Yan, toda a sua confiança pareceu desaparecer. Nirvana Flame, este era alguém que poderia ter inúmeras mulheres bonitas à sua disposição com o estalar de um dedo. Seria estranho se ele gostasse dela. Ela olhou por cima do ombro e viu Mo Tao e Mo An sinalizando-a com os olhos.

Vendo esta cena, Nie Yan soube imediatamente o esquema que o trio Mo estava armando. Seu coração se encheu ainda mais de desdém por eles. Mesmo que Mo Yan se despisse e se apresentasse na frente dele, ele ainda não mostraria o menor interesse. 

A beleza ao lado de Zhai Hao se aproximou de Nie Yan. Ela tinha uma constituição esbelta, pele clara e sem manchas e um rosto bonito. Tudo nela era perfeito. Sua presença parecia fazer Mo Yan parecer um personagem de fundo.

Mo Yan olhou para ela com inveja.

Nie Yan sentiu que essa beleza era um pouco familiar. Vendo o nome dela, ele percebeu que ela era Jiang Yingyu. Ele não esperava que ela estivesse com o grupo de Zhai Hao.

“Nirvana Flame… eu não achei que seria você” Jiang Yingyu acabou de ser informada de que Nie Yan era Nirvana Flame. Ela ficou chocada e, ao mesmo tempo, não achou nada estranho. Ele era uma pessoa que estava destinada a ficar no topo olhando para os outros. 

"O mundo está cheio de coincidências surpreendentes” Nie Yan sorriu.

Mesmo que Jiang Yingyu não pudesse ler a expressão de Nie Yan, ela sentiu uma certa distância de seu tom, uma parede intransponível que impedia os outros de chegarem perto demais. Sua intuição afiada imediatamente a fez pensar em Xie Yao. Um sentimento de tristeza tomou conta dela. Ela não se sentia como se estivesse faltando de forma alguma em comparação com Xie Yao.  Apenas que algumas coisas foram decretadas pelo destino. Ela simplesmente não teve a sorte de Xie Yao. 

“Ei, Nie Yan. Você não disse que ia visitar a Casa de Leilões?  Nós realmente sentimos muito por sugar muito do seu tempo” Zhai Hao interveio apressadamente depois de perceber que o clima estava ficando estranho. Ele deu a Nie Yan um olhar significativo.

“Ah, você está certo. Eu ainda tenho muitas coisas para fazer. Eu vou me despedir primeiro e deixar o Sesame Cake e o resto levarem vocês até o Pântano Negro. Zhai Hao, Li Rui, me avisem quando vocês ligarem para o Xuchen também. Todos nós devemos encontrar algum tempo. Se vocês realmente me vêem como um irmão, não sejam tão formais comigo da próxima vez, senão eu vou ficar bravo!” Nie Yan riu.*

"Certo! Vou dizer-lhe para vir na próxima vez! ” Exclamou Li Rui. Ele ficou surpreso por Nie Yan se lembrou de Liu Xuchen apesar de terem se encontrado apenas algumas vezes.

Ele ficou profundamente comovido. Nie Yan se tornou um irmão permanente em seu coração!

"Irmão!" Zhai Hao deu um tapinha nos ombros de Nie Yan.

Na verdade, Nie Yan estava se sentindo mais emotivo agora. Tendo conhecido Zhai Hao e Li Rui por tantos anos, ele realmente não queria que eles se separassem.

Vendo Nie Yan atuando tão bem com Zhai Hao e Li Rui, Mo Tao e Mo An ficaram verdes de inveja.

"Droga. Esses dois idiotas realmente têm sorte”Murmurou Mo An em voz baixa.

Sesame Cake e os outros quatro da Asskickers United também tiveram inveja. Eles resolveram em seus corações lidar com essa tarefa ainda mais intensamente. Se Zhai Hao e Li Rui precisassem de algo, não ousariam negar.

"Bem, eu estou indo" Nie Yan colocou sua capa de volta e partiu.

Vendo as costas de Nie Yan recuando à distância. Sesame Cake 

Os cinco imediatamente começaram a trabalhar, fazendo todo tipo de preparativos. Sesame Cake prometeu a Nie Yan que ele ajudaria o grupo de Zhai Hao a limpar o Pântano Negro 30 vezes antes do final do dia. E definitivamente cumpriria isso.

Vendo Sesame Cake e o resto ficando ocupado, Mo Tao e Mo An cutucaram Zhai Hao.

"Zhai Hao, como você conheceu o Nirvana Flame?" Perguntou Mo An com um sorriso desajeitado.

Zhai Hao estava prestes a explicar, quando Li Rui interrompeu: “Por que diabos devemos lhe contar? Nós não somos seus subordinados. Nós não temos que contar nada para você!” O temperamento de Li Rui não era bom. Lembrando como Mo Tao e Mo An zombaram deles mais cedo, sua raiva foi reacendida.

Zhai Hao parou apressadamente Li Rui. Não havia necessidade de trazer as coisas para um impasse. Era bom apenas manter uma distância. Se eles realmente se desentendessem, não havia como dizer quando pessoas insignificantes como Mo An e Mo Tao tentaram se vingar.

Mo An estava muito chateado internamente, mas disfarçou com uma cara envergonhada. "Haha... Está tudo bem. Tudo bem. Foi apenas um mal-entendido, só isso. Sinto muito mais cedo, Li Rui. Eu estava errado"

Com um patrocinador como Nirvana Flame, Mo An e Mo Tao sabiam que Zhai Hao e Li Rui estavam basicamente feito na vida. Se pudessem se aproximar dos dois, também veriam alguns benefícios. Nie Yan era o governante absoluto de Calore. Uma cidade tão grande era governada por ele. Uma palavra dele poderia transformá-los de trapos em riquezas, ou tornar suas vidas um pesadelo vivo.

‘Que bando de esnobes…’  Zhai Hao viu através das personalidades de Mo Tao, Mo An e Mo Yan. Anteriormente, quando ele solicitou sua ajuda para percorrer o Pântano Negro, eles fizeram todos os tipos de demandas, sendo desagradáveis e rudes. Se não fosse pelo fato de ele não encontrar pessoas suficientes em sua lista de amigos, ele nunca teria convidado esses três irmãos. Se tivesse concordado com a proposta de Mo Tao e convidado aquelas pessoas da Dark Hero, ele não sabia quanto mais teria que pagar em compensação por uma única masmorra.

Estes três eram o tipo de chutar uma pessoa quando elas estavam caídos. Felizmente, Nie Yan apareceu e resolveu o problema.

"Ei, sobre o nosso acordo anterior, dando-lhe todas os drops de Mago e pagando uma taxa de 10 comissões de ouro" Disse Zhai Hao.

Mo An percebeu que Zhai Hao queria fugir do seu acordo. No entanto, ele entendeu que com o grupo de Sesame Cake, limpar o Pântano Negro tinha se tornado uma moleza. Ele, Mo Tao e Mo Yan foram tratados como personagens secundários, facilmente substituíveis. Mesmo se eles mantivessem o acordo, querendo tirar todas os drops de Mago e 10 de ouro era impossível. “Eh, não se preocupe com isso. Nós estávamos apenas brincando. Se realmente limpassemos o Pântano Negro, nunca teríamos tomado tanto assim.

"Minha bunda de que não!" Li Rui bufou.

Embora a voz de Li Rui fosse clara, Mo An ignorava a verdade. Ele não mostrou qualquer reação, mas ele já estava amaldiçoando em seu coração. ‘Filho da puta ... ficando todo arrogante só porque você encontrou um patrocinador!’ Na verdade, ele queria encontrar um patrocinador também. Infelizmente para ele, Nie Yan era a figura mais poderosa por aí. Se quisesse continuar em Calore no futuro, não poderia se dar ao luxo de ofender Nie Yan. Ele só podia cerrar os dentes e engolir sua raiva. 

Se Li Rui tivesse falado as mesmas palavras antes de Nie Yan aparecer, Mo Tao, Mo An e Mo Yan teriam se tornado hostis imediatamente, não agindo de forma polida como estavam agora.

Depois que Sesame Cake terminou seus preparativos, ele se virou para Zhai Hao e Li Rui. “Hoje, estamos levando vocês para percorrer o Pântano Negro. Algum outro dia, os ajudaremos vocês a obter um conjunto de equipamentos de Nível 65”

"Obriga-"

Zhai Hao queria agradecer, mas Sesame Cake o interrompeu. “Não se preocupe, Zhai Hao. Não precisa ser educado. Um irmão do nosso chefe também é nosso irmão!”

"Nós estaremos sob seus cuidados, irmão Sesame Cake" Disse Mo An.

Sesame Cake simplesmente deu a Mo An um olhar frio e continuou conversando com Zhai Hao e Li Rui.

Depois de um tempo, a equipe partiu para o Pântano Negro.

Nie Yan passou pela praça central e chegou na Loja de Animais de Estimação . Este edifício era bastante amplo e espaçoso. Estava cheio de fileiras e mais fileiras de gaiolas contendo todos os tipos de animais de estimação. Seus preços eram todos diferentes. Os de menor patente custavam 10 moedas de ouro, enquanto os mais altos custam de dezenas de milhares a centenas de milhares de moedas de ouro, definitivamente não era algo que um jogador comum pudesse pagar.

Nie Yan foi mais fundo na loja até reconhecer vários NPCs vestidos com roupas de Domador de Bestas.

Nie Yan se aproximou de um dos avaliadores de animais de estimação.

“Great Scholar, senhor, como posso ajudá-lo?” Perguntou um NPC de meia-idade chamado Domador de Bestas Collinson.

"Quero que você inspecione o que há dentro deste ovo, por favor" Nie Yan tirou o ovo preto de sua bolsa.

Vendo o ovo nas mãos de Nie Yan, os olhos de Collinson acenderam. “Este é um animal de alta patente. Tem certeza de que quer que eu avalie esse ovo de estimação? A avaliação vai custar 2 mil moedas de ouro. Se você quiser que eu o choque, isso custará 20 mil moedas de ouro”

Nie Yan quase pulou de susto. 2 mil moedas de ouro para uma avaliação e 20 mil moedas de ouro para chocá-lo? Isso era o suficiente para comprar outro animal de estimação de alta patente!

No entanto, com a taxa de avaliação sendo tão alta, Nie Yan pôde confirmar que esse ovo negro não era simples. Ele se perguntou se era tão raro quanto o Dragão de Asas Negras.

Uma vez que este ovo negro poderia ser chocado aqui, ele se perguntou se o mesmo poderia ser feito com o Ovo do Dragão de Asas Negras.

Nie Yan pegou o Ovo do Dragão de Asas Negras, colocando os dois ovos juntos na mesa. Ele percebeu instantaneamente algumas diferenças. A cor do Ovo do Dragão de Asas Negras era muito mais pura, e também pulsava com energia. Este ovo negro era provavelmente de classificação menor do que o Ovo do Dragão de Asas Negras.

"Quanto custaria chocar este Ovo do Dragão de Asas Negras?" 




O site Central de Mangás é gratuito e sempre será!

Para colaborar com a existencia do site, por favor,
desative o bloqueador de anúncios.