Rebirth of the Thief Who Roamed the World (Novel)

128 - Olho da Verdade

Tradutor: Luffy | Revisor: Falcal

Seja ou não ele, ele deveria subir e expor esse vigarista era um dilema que valia a pena contemplar. Nie Yan não conseguiu resolvê-lo simplesmente confiando em emoção e impulso, mas antes, ele precisava analisá-lo com lógica e razão. Quais eram as intenções desse designer da missão?

 

Enquanto considerava, ele examinou as informações de personagem e notou um novo efeito de status – Referência do Administrador Kallan.

 

Referência do Administrador Kallan: Aumenta a Influência em Hilderlocke em 30 pontos. Duração: 30 minutos.

 

Ele imediatamente tomou uma decisão ao ver isso.

 

Durante os trinta minutos, a Referência do Administrador Kallan estava ativa, sua Influência em Hilderlocke alcançaria trinta e sete pontos, mais do que suficientes para lidar com esses nobres comuns.

 

Se eu desencadear com sucesso e completar esta missão escondida, talvez eu possa obter uma recompensa decente. Por outro lado … se eu falhar, então eu ainda devo ser capaz de sair sem problemas, desde que eu saia dos muros da cidade dentro de trinta minutos.

 

Depois de determinar o seu plano, ele começou a caminhar até Krusch.

 

Ele seria um idiota se ele simplesmente anunciasse a todos os nobres da sala que Krusch os estava enganando. Em vez de acreditar nisso, esses nobres arrogantes provavelmente o bateriam até a morte. Ele era um ser humano genuíno, não um NPC com padrões de comportamento pré-programados. Seria uma vergonha para ele falhar em tal momento importante.

 

“Saudações Mestre Ferreiro Krusch, eu fui enviado aqui pelo Administrador Kallan. Ele envia seus cumprimentos,” Nie Yan disse enquanto se aproximava Krusch.

 

Sussurros podiam ser ouvidos em meio à multidão após ouvir o nome do administrador Kallan. Nenhum dos nobres se atrevia a ser presunçoso na frente de alguém que tinha tal apoio. Os administradores eram importantes dignitários do governo encarregado das finanças e impostos da cidade, do governo e do exército, da lei e da ordem, e assim por diante. Eles mantiveram autoridade absoluta em suas respectivas cidades. No mínimo, eles seria um duque nas fileiras da nobreza. No entanto, dos nobres presentes atualmente, o mais alto não eram mais que condes.

Ao ver Nie Yan dar um passo adiante, todos os nobres silenciosamente deram um passo para trás.

 

Os olhos estreitos de Krusch se iluminaram, revelando uma expressão orgulhosa ao varrer a multidão.

 

“Por favor, envie meus cumprimentos ao administrador Kallan e agradeça-lhe por seu cuidado e bondade. Senhor, você também gostaria de tentar a sua sorte? Há vinte itens idênticos aqui, mas apenas um deles é a verdadeira Gema Radiante de Acass. Se você escolher o real, então este item lendário será seu,” disse Krusch com um sorriso.

 

Nie Yan olhou as gemas sobre a mesa. Elas pareciam idênticas uns aos outras como se tivessem vindo do mesmo molde. Elas eram realmente deslumbrantes e lindas de se ver.

 

“A mão de obra de um mestre é realmente um corte acima do resto,” elogiou Nie Yan.

 

Krusch sorriu fracamente antes de revelar uma expressão arrogante. Ele parecia bastante satisfeito com a qualidade de suas falsificações.

 

“Essas falsificações realmente se parecem com uma peça real, mas ainda posso dizer que elas têm algumas falhas. Assim como quando um pedaço de gelo é colocado ao lado de uma pedra preciosa, embora ambos sejam igualmente deslumbrantes ao olhar, o cubo de gelo vai derreter sob a luz solar enquanto a pedra preciosa permanecerá deslumbrante como antes,” disse Nie Yan, de forma pensativa. Ele estava planejando desenhar lentamente Krusch em sua armadilha. NPCs eram apenas IA criados pelos desenvolvedores de jogos, portanto, eles tinham comportamentos, maneiras de falar e assim por diante. Enquanto o jogador tomasse as coisas lentamente, seria bastante fácil descobrir suas falhas.

 

Com certeza, assim que ele falou essas palavras de provocação, a expressão de Krusch tornou-se fria.

 

“Nirvana Flame, senhor, suas afirmações são bastante ousadas. Se for esse o caso, então guie-nos para apontar qual delas é a verdadeira,” Krusch disse com um tom indignado. Ele sabia com certeza que Nie Yan seria incapaz de encontrar a verdadeira.

 

“Mestre Ferreiro Krusch, que tal fazermos uma pequena aposta?”

 

“Que tipo de aposta?” Krusch perguntou friamente.

 

“É bastante simples. A partir destas vinte gemas, eu irei assinalar a verdadeira Gema Radiante de Acass. Se eu falhar, então o título de propriedade do imóvel em minhas mãos será seu. No entanto, só posso ter certeza se você me permitir inspecionar cuidadosamente cada gema,” explicou Nie Yan. Seu motivo era simples, ele iria expor este vigarista. Naturalmente, como o oponente era um vigarista, ele nunca acreditou que ele honraria a aposta em primeiro lugar.

 

“Tudo bem, aceito a aposta. Se eu perder, eu lhe darei uma quantidade de ouro igual ao valor desse título em suas mãos. Como isso soa?” Krusch expôs uma expressão gananciosa depois de espreitar os detalhes do título.

 

Nie Yan formulou um plano e criou uma armadilha para Krusch depois de mais ou menos descobrir como os eventos dessa busca devem progredir, e quase que imediatamente, Krusch entrou totalmente na armadilha.

 

“Mestre Ferreiro Krusch, permita-me inspecionar essas gemas. Confio em sua reputação, você não fará nada para interferir, certo?”

 

Krusch bufou friamente antes de tomar um passo para trás.

 

Os nobres se aglomeraram ao redor da mesa, deixando um espaço de dois metros e curiosamente encararam Nie Yan. Eles se perguntavam como este jovem poderia determinar qual gema era a verdadeira.

 

Ao notar suas reações, Nie Yan confirmou que ele realmente havia tomado o curso correto para progredir nesta busca. Ele então pegou uma das gemas e começou a examiná-la de uma forma muito pensativa e séria.

 

“Artesanato tosca, a Gema Radiante de Acass possui um brilho puro e brilhante, mas este é confuso e aborrecido. Isso definitivamente não é a real Gema Radiante de Acass. Estou certo, Mestre Ferreiro Krusch?” Perguntou Nie Yan quando se virou para Krusch, que estava entre a multidão. Na verdade, ele não tinha como diferenciar o real do falso, mas ele ainda falou de uma forma suave e sem pressa.

 

Krusch bufou novamente e virou a cabeça.

 

“Mestre Ferreiro Krusch, eu já aprendi uma habilidade de avaliação. Você me permitirá avaliar essa gema para confirmar meu julgamento?” Nie Yan perguntou com um sorriso.

 

Quase como se fosse guiado por um roteiro, a multidão começou a clamar e gritar, implorando a Krusch que ele deveria permitir que Nie Yan avaliasse a gema.

 

Incapaz de recusar, Krusch só poderia permanecer em silêncio.

 

Nie Yan avaliou a gema com Transcendent Insight. Quase instantaneamente, com um brilhante flash de luz, as propriedades do item foram reveladas.

 

Gema falsificada (Falsa)

Propriedades: Nenhuma

 

Depois disso, ele entregou a gema até um dos nobres dentro da multidão que, depois de observá-la, deu-o ao nobre ao lado dele.

 

“Ele estava certo. Isso realmente é falso!”

 

“Muito incrível … Parece exatamente com a gema verdadeira. Como ele foi capaz de descobrir isso?”

 

“Tudo bem, vamos passar para a próxima.” Nie Yan fracamente sorriu enquanto pegava outra gema da mesa. Ele então colocou um ato de examiná-la completamente antes de balançar a cabeça de uma maneira decepcionada. “Este também não é a verdadeira. Há pequenas imperfeições nas bordas da gema. A Gema Radiante de Acass não possui tais falhas. Esta gema mancha o nome da gema lendária simplesmente existindo! Esta é uma falsificação também, certo?”

 

Krusch permaneceu em silêncio, fazendo com que a multidão ao seu redor soasse mais clara quando imploraram a Nie Yan para avaliá-la logo.

 

Ouvindo seus gritos, outro brilhante flash de luz apareceu quando Nie Yan avaliou o item. Como esperado, era mais uma vez falso.

 

Gema falsificada (Falsa)

Propriedades: Nenhuma

 

A multidão agitou-se em uma discussão abafada enquanto a gema estava sendo passada ao redor entre eles.

 

Avaliando uma gema depois da outra, Nie Yan ficou ainda mais certo de suas suspeitas de que nenhuma das gemas nesta mesa era verdadeira. Como era assim, desde que ele tivesse uma explicação incrível, ele poderia afirmar que qualquer gema em sua mão era falsa.

 

O número de gemas na mesa diminuiu rapidamente até que apenas três ficaram.

 

Outra gema foi avaliada, logo após Nie Yan balançou a cabeça.

 

Todas as gemas anteriores eram falsas!

 

No entanto, ainda havia duas gemas restantes. A multidão de nobres estava observando a conclusão desse evento com nervos tensos, olhos arregalados e expressões de choque.

 

Nie Yan expôs um sorriso presunçoso quando pegou uma delas. Depois de colocar um ato por tanto tempo, ele estava mentalmente exausto quando sua pele se tornou pálida.

 

“Há algumas impurezas no centro desta gema, e a qualidade deste material não é do mesmo nível que a Gema Radiante de Acass. Portanto, essa também é falsa!” Nie Yan declarou com confiança enquanto olhava para Krusch.

 

Ele então começou o processo de avaliação mais uma vez.

 

A multidão concentrou sua atenção na gema nas mãos de Nie Yan. Esta era a décima nona gema. Se também se revelasse falsa, então a última tinha que ser a verdadeira, certo?

 

A luz brilhante da habilidade de avaliação envolveu a gema antes de começar a emitir um brilho de arco-íris.

 

No entanto, apesar do bom show de luz, o resultado dessa avaliação já estava pré-determinado.

 

Esta gema era mais uma falsificação!

 

Os inúmeros nobres deixaram escapar suspiros abafados de surpresa e expressaram sua profunda admiração pela habilidade desse jovem.

 

Nie Yan olhou para o Mestre Ferreiro Krusch antes de pegar a última gema. Naquele momento, a expressão de Krusch mostrou um pouco de pânico e ele começou a escorregar em direção à porta.

 

“Mestre Ferreiro Krusch, você não está pensando em renunciar a nossa aposta, não é? Ou poderia ser que você simplesmente esteja tentando correr?” Perguntou Nie Yan com um sorriso frio. Ele finalmente o tinha encurralado!

 

Krusch sorriu desajeitadamente e soltou uma gargalhada seca. Todos os nobres da sala agora tinham sua atenção fixada nele. Ele não poderia sair mesmo que quisesse.

 

“Mestre Ferreiro Krusch, ou devo apenas dizer Sr. Krusch? Esta gema final na minha mão deve ser a verdadeira, certo? No entanto … por que a mão-de-obra dela é tão pobre? Na verdade, com um único olhar, eu já determinei que esta também é uma farsa!” Nie Yan friamente sorriu enquanto olhava para Krusch antes de avaliar a última gema em sua mão. Depois de um flash de brilho reluzente, suas propriedades foram reveladas, e assim como antes, esta também era uma falsificação. Ele zombou de Krusch e disse: “Portanto, o Sr. Krusch … você não é nada mais do que um vigarista sujo!”

 

「Sistema: Depois de avaliar 20 gemas falsificadas, você recebeu Eye of Truth.」

 

Nie Yan estava atordoado, enquanto olhava fixamente para o anúncio do sistema. Ele não conseguiu deixar de ficar entusiasmado. Na verdade, é a skill Eye Of Truth!

 

Enquanto isso, a multidão de nobres olhou fixamente por um bom tempo, aparentemente incapaz de aceitar a verdade.

Naquele momento, Krusch e seus três cúmplices correram para a porta.

 

“Parem eles! Todos eles conspiraram juntos para enganar vocês!” Nie Yan apontou para Krusch e os três homens de meia-idade.

 

Despertados de seu estupor, a multidão rapidamente reagiu e correu atrás dos quatro criminosos. Muito depressa, eles foram pegos, amarrados e depois jogados no chão.

 

“Temos que levar esses vigaristas para o Administrador Kallan fazê-los enfrentar o julgamento!”

 

“Certo, precisamos punir esses bastardos e tomar de volta o nosso dinheiro!”

 

A multidão de nobres gritou alto e amaldiçoou quando levaram os quatro para o escritório do administrador.

 

Nie Yan pensou por um momento antes de decidir que seguiria atrás. Como ele havia progredido até agora na missão e conseguiu expor Krusch, então ele seria capaz de obter algum tipo de recompensa. O administrador Kallan havia mencionado apenas Krusch de forma irregular. Nunca esperava que isso levasse a uma tentativa de descobrir a fraude de Krusch.

 

Uma multidão indignada de nobres entrou no escritório do administrador com Nie Yan, acompanhando de forma casual na parte de trás. Este era o melhor local para ele experimentar sua nova skill.

 

Ele examinou as informações da skill Eye of Truth.

 

Eye of Truth (Lançamento Instantâneo): Depois de ativar essa habilidade, há uma certa probabilidade de ver através de disfarces e stealth. O sucesso desta habilidade depende da diferença de nível entre o jogador e seu alvo.Cooldown: 120 segundos.

 

Se Nie Yan ativasse a habilidade contra um ladrão de nível igual, ele teria uma chance de sessenta por cento de ver através de seu stealth. Sem mencionar que alguns jogadores e monstros também tinham a capacidade de disfarçar sua aparência ou criar ilusões, como clones. Embora fossem formidáveis habilidades enganosas, ele tinha uma certa chance de ver através delas também.

 

Essa habilidade era extremamente útil e classificou-se no topo das habilidades do tipo de support. Ela realizou um efeito restritivo enorme em classes semelhantes ao ladrão, e era muito útil ao fazer missões também.




O site Central de Mangás é gratuito e sempre será!

Para colaborar com a existencia do site, por favor,
desative o bloqueador de anúncios.