Rebirth of the Thief Who Roamed the World (Novel)

125 - Cidade de Jadeite, Hilderlocke

Tradutor: Luffy | Revisor: ERN

 

“Simplesmente, mal passei pela porta, mas você já está me jogando bolas curvas! Hmm, vamos ver … É claro que não há nenhum ponto em aderir em uma guilda fraca. É por isso que estou procurando um suporte forte durante todo este tempo. Quando eu descobri sobre essa loja, eu estava quase certo que ela tinha um forte apoio agindo em seus bastidores, mas eu não sabia exatamente quem. Talvez um grupo financeiro ou uma grande guilda? Eu não tenho certeza, mas estou certo de que é uma entidade com uma quantidade terrível de recursos. Não passou muito tempo desde que os servidores abriram, mas você já abriu uma loja quando mesmo as principais guildas não. É por isso que eu estou aplicando aqui, para ver se a minha intuição estava correta,”Quiet Nannan respondeu de uma maneira franca e muito direta. ele sentiu que se usasse palavras floridas para louvar e lisonjear teria soado falso, então ele escolheu ir com uma abordagem mais direta.

 

Quantos dias se passaram desde o lançamento do jogo, provavelmente metade de um mês, no máximo? No entanto, uma loja nível 2 já surgiu nesta região da cidade. Mesmo que ela estivesse localizada nas favelas, como poderia um tal evento passar despercebido?

 

Bird acenou com a cabeça em aprovação, em seguida, disse: “Nós oferecemos um corte de 10% a Alquimistas contratados em sua classificação. Você ainda está disposto a participar?”

 

“Tão baixo? As outras guildas ofereceram pelo menos 20% mais um salário base.” Quiet Nannan franziu as sobrancelhas. Esta oferta era simplesmente muito mesquinha. Seria muito melhor para ele se juntar a uma pequena guilda.

 

Mesmo Nie Yan não pôde deixar de ser surpreendido quando ouviu a oferta de Bird. Ele tinha dado a Bird autoridade total na contratação de alquimistas. Enquanto o corte era 30% ou menos, Bird tinha todo o poder em tomar a decisão. Além disso, para jogadores como Quiet Nannan e Still Grieving, ele ainda foi autorizado a oferecer alguns benefícios adicionais como incentivos para que eles se juntassem. Nunca esperava que Bird abriria com uma oferta tão baixa. O que ele faria para convencer esses Alquimistas a ficarem? No entanto, Nie Yan acreditava firmemente em não suspeitar daqueles que ele empregava e não empregar aqueles que sentia serem suspeitos. Como tal, ele planejava ficar neutro e observar como esta cena se desenrolava.

 

Bird respondeu ao Quiet Nannan de uma forma calma e serena. “Nós não oferecemos um salário-base aqui, porque tal coisa é insignificante. O que oferecemos é um abastecimento inesgotável de ingredientes de alquimia e uma plataforma lucrativa para vender suas misturas. Se você quer ganhar muito, o piso acima tem exatamente o que você precisa: ingredientes – o suficiente para mantê-lo ocupado da manhã ao pôr-do-sol. Além disso, temos oficinas pessoais suficientes para fornecer uma para cada nova contratação. Para adicionar isso, também estamos planejando expandir rapidamente, Nível 3, Nível 4, Nível 5 … Nada está fora do nosso alcance. Os alquimistas estão chegando à nossa porta todos os dias. Nós nos tornaremos a maior loja de poções em toda  Calore. Portanto, somente depois de provar a si mesmo, ao fazer este estabelecimento ter lucro digno, consideraremos aumentar sua participação de 10%”.

 

Ouvindo o Bird se vangloriar de forma tão selvagem, Nie Yan ficou sem palavras enquanto ele abriu um sorriso irônico. Ainda assim, esse método era realmente adequado. Uma vez que a natureza humana era tão inconstante, se uma oferta fosse generosa demais, a outra parte poderia não mostrar uma sensação de apreciação, pois eles podem sentir que esse tratamento foi naturalmente merecido. Com o método de Bird, no entanto, não só era persuasivo, mas também poderia garantir sua lealdade se ele lhes proporcionasse benefícios suficientes no futuro.

 

Vendo este desempenho, quaisquer receios anteriores que Nie Yan tinha foram completamente varridos. Bird havia mostrado que ele estava completamente à altura da tarefa. Mesmo que ele não encontrasse  sucesso como um alquimista, talvez ele faria muito bem em gestão.

 

Perseverança, paciência e foco e um excelente caráter era o pré-requisito para o sucesso. Se alguém possuísse todos esses traços, desde que tivessem um bom ambiente para crescer, eles definitivamente floresceriam. Quanto àqueles que tinham esses traços, mas não conseguiram, não era porque faltava habilidade, mas porque faltava uma boa plataforma para sustentar seu crescimento. Então, enquanto Nie Yan estabelecesse um estágio decente, ainda era possível para ele descobrir muitos talentos extraordinários.

 

Portanto, se ele quisesse buscar boas mudas, ele não poderia apenas basear seu julgamento sobre aqueles que tinham conseguido fama na sua vida passada. Claro, essas existências famosas eram muito mais fáceis de encontrar. Olhando para isso a partir deste ponto de vista, se eles estavam prontamente disponíveis, então, quais motivo ele tinha para  ignorá-los?

 

Quiet Nannan contemplou por um breve momento antes de responder: “Posso dar uma olhada no segundo andar?”

 

Bird enrugou um olhar para Nie Yan pelo canto do olho. Vendo o leve aceno de aprovação, ele disse: “Não tem problema, siga-me.”

 

Quando os dois começaram a andar para o andar de cima, Nie Yan enviou a Bird um sussurro. 「Vou me despedir. A loja está em suas mãos. Assim como você disse antes, vamos estar em constante expansão e recrutar mais e mais Alquimistas. Várias dezenas é muito pouco, e várias centenas não será suficiente. 」

 

「Eu entendo, chefe. Fique tranqüilo, você está deixando as questões da loja em boas mãos]

 

Nie Yan possuía capital suficiente para investir. Quanto à questão de saber se uma mistura iria vender bem no futuro ou se seria pico em valor, ele sempre seria capaz de dar um julgamento preciso. Sob sua orientação, não haveria absolutamente nenhum problema nos futuros negócios da Loja de Poções Noite Estrelada.

Não só isso, mas ele desejou que a Loja de poções Noite Estrelada se transformasse em um gigante que todos os futuros Alquimistas aspiravam em trabalhar!

 

Além de comprar da casa de leilões, ele ainda precisava de outra fonte estável de ingredientes e receitas de alquimia. Caso contrário, a loja estaria completamente sujeita à flutuação do mercado. Se uma entidade capaz de rivalizar com a loja surgisse no futuro, então a incapacidade da Loja de poções Noite Estrelada de se adaptar realmente começaria a se mostrar.

 

Ao refletir sobre esse problema, Sleepy Fox apareceu em sua mente. Se ele tivesse a Holy Empire como fornecedor, então ele não precisaria mais se preocupar em encontrar uma fonte constante de ingredientes e receitas de alquimia. Além disso, ele também poderia garantir um pacto de colaboração e gradualmente fazer coincidir com seus interesses.

 

Naquela época, foi só porque Cao Xu controlou a Victorious Return e quatro outras guildas que ele conseguiu garantir sua poderosa posição. Se Nie Yan desejasse ganhar uma posição firme, então ele não podia confiar apenas em si mesmo. No entanto, ao mesmo tempo, ele poderia não ser totalmente dependente de outros!

 

Desde que ele retornou ao passado, cada passo que ele tomou a frente foi extremamente firme. Sua força, tanto pessoal como financeira, estava crescendo constantemente. Mesmo assim, ele ainda estava bem ciente de que seu tempo era limitado. Quando o jogo começar a se fundir com a economia do mundo real, ele não teria escolha senão enfrentar muitos inimigos. O caminho que ele caminharia no futuro seria incrivelmente pedregoso.

 

Ele estava sempre sentindo uma sensação de urgência na parte de trás de sua mente, e ela só seria pacificada se ele colocasse mais empenho.

 

Depois de retirar vinte e cinco moedas de ouro da loja, Nie Yan saiu e se dirigiu para a casa de leilões para adquirir mais itens relacionados à Anti-Petrificação. Enquanto ele estava na cas de leilões, ele também comprou uma grande quantidade de receitas, ingredientes e outros itens que poderiam aumentar de valor no futuro. Ele enviou todos os itens relacionados à alquimia para a loja de poções e depositou os equipamentos.

 

Assim que ele terminou seu negócio na casa de leilões, Nie Yan verificou seu armazenamento pessoal. No interior, itens de todas as formas e tamanhos estavam bem organizados. No total, o valor de tudo dentro de seu armazenamento era aproximadamente nove moedas de ouro, e era esperado que elevasse uma margem significativa no futuro.

 

Mesmo com tudo resolvido, ele ainda tinha dezesseis moedas de ouro restante nos bolsos. Ele se dirigiu até a área do ponto de transferência para prosseguir com a próxima fase de seu plano.

 

「Sistema: Tem certeza de que deseja se teletransportar para Cidade de Jadeite, Hilderlocke. O custo de se teletransportar para outra cidade é de 1 ouro. 」

A taxa de transferência estava alta porque havia uma distância de viagem considerável entre as duas cidades. Este também era o motivo que se viajavam menos para outras cidades.

 

Sim!

 

Poucos segundos depois, uma cidade fascinante, que parecia vir de um sonho, surgiu diante dos olhos de Nie Yan.

 

Por uma questão de circunstância, esta cidade foi erguida no centro de uma floresta. Numerosas árvores altas erguiam-se no alto do céu, cobrindo toda a cidade em sua sombra. O verde esmeralda da floresta tomou conta dos puros edifícios brancos da cidade, criando um espetáculo deslumbrante e harmonioso. Isso, quando combinado com a luz do sol manchada que brilhava do dossel acima, fazia uma cena incomparável de beleza.

 

Embora houvesse um fluxo constante de jogadores caminhando pela rua, a agitação e a vivacidade aqui eram muito menores do que em Calore.

 

Hilderlocke era uma das seis grandes cidades do Império Viridian. Os imóveis aqui tinham o maior potencial para aumentar de valor, porque havia mais mapas de alto nível em toda a cidade. Como tal, a popularidade deste lugar subiria progressivamente no futuro. Ao mesmo tempo, Hilderlocke tinha o menor número de propriedades à venda. No total, havia apenas cerca de uma dúzia de lotes listados. No momento, não havia muita atenção na cidade, mas no futuro, a terra ficaria extremamente dispendiosa. O comércio próspero nesta cidade simplesmente não podia ser comparado com o de Calore, mas os preços eram excessivos além da razão, pelo menos, várias dezenas de vezes mais caro.

 

Nie Yan atualmente estava de olho no potencial do mercado imobiliário aqui, que era sua razão para vir até Hilderlocke. Ele definitivamente tinha que comprar o imóvel mais valioso e com o maior potencial para valorização. Só então ele tiraria o máximo de valor de seu investimento.

 

Ele dirigiu-se para o escritório do administrador localizado no coração da cidade. Ao chegar, ele foi saudado pela visão de um palácio de cristal magnífico ladeado por pátios de ambos os lados. Cada pátio continha uma fonte e um jardim exuberante onde vários tipos de flores excepcionalmente bonitas cresciam – todas aparentemente lutando uma com a outra para se destacarem mais.

 

“Prazer em conhecê-lo, administrador Kallan”.

 

Ele era o administrador de Hilderlocke, um homem de meia-idade ligeiramente obeso com uma estatura robusta e uma expressão amigável.

 

“Saudações, aventureiro de Calore. Você percorreu um longo caminho. Como posso te ajudar?”

 

“Eu gostaria de comprar algum imóvel em Hilderlocke”.

“Entendo. Então por favor, siga-me. “O administrador Kallan levou Nie Yan para dentro.

 

Depois de entrar no escritório, ele recebeu um modelo holográfico da cidade que listou todas as propriedades disponíveis.

 

“Temos um total de doze propriedades listadas para venda distribuídas aqui, aqui, e além disso, aqui …Nós oferecemos um excelente serviço de qualidade para aqueles que gostariam de fazer negócios em Hilderlocke. Para não mencionar, nós também temos leis para proteger seus interesses. No entanto, desde que você não é desta cidade, temos um regulamento que você deve seguir. Se um residente de outra cidade deseja comprar um pedaço de propriedade aqui, eles terão de pagar um adicional de 60% nas taxas. Ao revender uma propriedade, há também uma taxa de transferência adicional exorbitante “, explicou o administrador Kallan.

 

Nie Yan examinou as doze propriedades. A mais barata custava duas moedas de ouro, mas desde que ele não era um morador da cidade, custaria 60% a mais. Seria melhor se ele encontrasse um residente para ajudá-lo a comprar imóveis em seu lugar, mas, infelizmente, ele não tinha nenhum contato confiável aqui.

 

Ele olhou o modelo da cidade e encontrou rapidamente a propriedade que desejava comprar. Ela estava localizada em um cruzamento perto do portão sul da cidade. O preço era de cerca de oito moedas de ouro, e era uma propriedade consideravelmente grande, perfeita para uma grande casa de leilões. Mesmo que ele tivesse que pagar 60% mais, ainda valeria a pena comprar.

 

No futuro, a parte sul de Hilderlocke se tornaria sua área mais movimentada. Isto ocorreria porque os jogadores teriam que passar por esta cidade para chegar a muitas das masmorras mais importantes, como a City Of Gold. Não só isso, mas o portão do sul também se tornaria um ótimo lugar para jogadores formando equipes para fazer incursões nas masmorras das proximidades. Pode-se bem imaginar o potencial de desenvolvimento no futuro.

 

“Eu quero comprar esta propriedade,” Nie Yan disse, enquanto apontava para a  propriedade perto do portão sul.

 

“O preço desta propriedade é de oito moedas de ouro. Desde que você não é um residente da cidade, o total chegará a doze moedas de ouro e oitenta de prata.”

 

Depois de pagar o dinheiro, ele recebeu o título da propriedade do Administrador Kallan sem problemas. Com este pedaço de papel em sua mão, ele de repente se sentiu muito mais confiante. Como alguém que experimentou em primeira mão o que era ser miserável e destituído, ele entendeu que possuir uma peça de propriedade era a melhor forma de garantia.