Library of Heaven’s Path

203 - Encontrou a Pessoa Errada

Tradução: LostScream

"Geralmente, um ano é suficiente para que as folhas de chá amadureçam para o consumo. Porém, esta folha de chá precisa de nove anos inteiros, mostrando sua singularidade. Como resultado, é preciso imergi-la por um período mais longo para que sua fragrância possa ser mais extraída. No entanto, depois de derramar água quente, você tirou as folhas de chá dentro de três respirações. Assim, fazendo com que a fragrância acumulada nas folhas de chá ao longo de nove anos não fosse totalmente liberada. Essa foi sua primeira falha!”

"Nove Anos até Primavera cresce em terras úmidas. Como tal, as folhas de chá contêm umidade dentro. Antes de a imergir, é necessário primeiro lavá-la com água levemente salgada para revitalizar as veias das folhas, permitindo que as folhas liberem melhor suas fragrâncias. Porém, você não só não as lavou de antemão, mas também usou um método de preparação a seco. ”Isto não só afetou a textura do chá, como fez com que o nível do chá baixasse um nível inteiro. Essa foi sua segunda falha!” 

Na preparação molhada, você precisa de um conjunto de chá especial, e depois de lavar o equipamento, basta despejar a água no jogo de chá (que geralmente tem uma seção de drenagem). Como tal, é rotulado como "método de preparação por via úmida".

Por outro lado, a preparação seca é muito mais limpa. Toda a água não utilizada é despejada na pia / recipiente de resíduos.

//LostScream: Entendi nada, mas traduzi como tava a nota original, se alguém conseguir explicar…

"Antes de iniciar a preparação do chá, é correto você aquecer o jogo de chá. No entanto, devido ao seu desejo excessivo de exibir suas habilidades, você colocou as folhas de chá no bule antes de terminar o aquecimento do pote inteiro. Além disso, as folhas de chá ainda estavam em temperatura ambiente quando você as colocou, resultando em uma perda de calor. Essa foi a sua terceira falha!"

Finalmente, ao usar a Raiz das Folhas Caídas para preparar o chá, no passo final de despejar o chá nas xícaras, você deveria tê-lo feito dentro de três respirações para garantir que seu aroma e sabor sejam os mesmos. Porém,  levou sete respirações. Como resultado, o aroma e a textura da primeira xícara e da quinta xícara diferem em quase um nível inteiro. Você pode verificar isso agora mesmo se quiser. Embora a primeira xícara tenha atingido o quarto nível, a última xícara está no máximo no terceiro nível. Para que haja dois sabores diferentes para o mesmo pote de chá, essa foi a sua décima sétima falha!"

De uma só vez, Zhang Xuan apontou dezessete erros da outra parte sem qualquer pausa. Então ele olhou para Tian Long com simpatia. "Para uma técnica tão incrível, a Raiz das Folhas Caídas e essas boas folhas de chá, a Nove Anos até Primavera, serem preparadas por você de tal maneira - o que mais poderia ser se não inútil?"

"Vo-você..."

O rosto de Tian Long empalideceu, como se tivesse encontrado um fantasma.

Ele queria refutar as palavras da outra parte, mas não conseguiu dizer uma palavra.

Ele acabou de aprender essa técnica de preparo e era natural que cometeria muitos erros com ela. Racionalmente, não era um grande negócio. Mas como a outra parte era capaz de ver através de tudo isso? 

Ele não era inepto no Caminho do Chá?

Seu avô também disse as mesmas coisas. Na verdade, a outra parte apontou ainda mais falhas do que seu avô!

Seu avô só podia apontar quatro ou cinco delas, mas a outra parte falou de dezessete delas em uma respiração.

Poderia ser que o conhecimento da outra parte sobre o preparo de chá excedeu o do seu avô?

Como isso era possível? 

Não apenas ele, naquele instante o salão ficou tão quieto que até uma agulha caindo poderia ser ouvida. 

Todos olhavam para Zhang Xuan como se estivessem olhando para um monstro.

Especialmente Lu Xun. Seus olhos estavam prestes a saltar para o chão.

Ele estava orgulhoso do fato de poder apontar a técnica de preparo que a outra parte usou, bem como o nível do aroma do chá. Porém… não só a outra parte também era capaz de ver através disso, ele era até mesmo capaz de apontar precisamente as falhas na técnica de preparo de chá dele…

Por um momento, ele sentiu o rosto sendo brutalmente esbofeteado. Sentia-se ardente, como se fosse se despedaçar a qualquer momento. 

O que exatamente estava acontecendo?

Ser capaz de dizer tanto sobre o chá, ao ponto de até mesmo ter tal profunda compreensão da Nove Anos até Primavera. Você é um vendedor de chá?

"Ancião Tian, ​​posso saber se minhas palavras estão corretas?"

Ignorando o espanto o qual todos estavam passando, Zhang Xuan riu e virou os olhos para o Ancião Tian.

O preparo de chá de um mestre de chá era semelhante a uma técnica de batalha de um lutador, e a Biblioteca do Caminho Celestial compilou um livro sobre Tian Long. Se Tian Long não o provocasse, Zhang Xuan também não teria se incomodado com ele e não o envergonharia em público. No entanto, a outra parte continuava tentando provocá-lo, até mesmo fazendo uso de Lu Xun para humilhá-lo. Se esse era o caso, então Zhang Xuan sentiu a necessidade de retaliar.

Claro, ele também pegou leve com a outra parte. Ele só apontou uma parte de suas falhas. Se ele falasse de todas elas, aquele sujeito provavelmente terminaria como o Boticário Bai Ming, sua confiança seria completamente esmagada e ele se encontraria em um impasse no Caminho do Chá.

"O que você disse…"

Honestamente, o Ancião Tian não conseguia garantir a autenticidade de metade das palavras que a outra parte disse. Mas para a outra metade, estava absolutamente correto.

Além disso, para a metade que ele não tinha certeza, com base em suas deduções de seu conhecimento no Caminho do Chá, provavelmente também seriam verdadeiras.

Com apenas um simples olhar, a outra parte conseguiu enxergar tantos problemas?

Eu sou o mestre do chá, ou ele é o mestre do chá?

O Ancião Tian parecia ter visto um demônio. Depois de hesitar por um longo tempo, ele continuou: "... estão todas corretas!"

"Todas corretas?"

"As palavras de Zhang laoshi estão todas corretas?"

Ouvindo seu veredicto, uma comoção irrompeu no salão.

Especialmente para Bai Xun e Huang Yu. Eles podiam ver o frenesi nos olhos um do outro.

No caminho até aqui, Zhang laoshi perguntava sobre o Caminho do Chá, e era óbvio que ele era um novato no assunto. Ficou claro que ele nem ouviu falar do termo antes de vir aqui… Eles ainda estavam preocupados com o que aconteceria depois que ele perdesse para Lu Xun. Porém, pensar que tal reviravolta ocorreria em vez disso.

Irmão, você pode parar de brincar com nossos corações?

Se você tem tal profunda compreensão do Caminho do Chá, por que tem que fingir ignorância?

"Ele deve ter feito isso de propósito…"

Quando Huang Yu se lembrou de como ela mandou uma mensagem telepática por boa-vontade para Zhang Xuan para explicar os quatro níveis de preparo de chá, Huang Yu sentiu vontade de cuspir sangue. Muito provavelmente, aquele sujeito deve ter rido de sua ignorância…

"Parece que… o Mestre Zhang também foi assim durante o exame de pintura…"

Assim como Huang Yu estava amaldiçoando a outra parte em sua mente, ela de repente ouviu a voz perplexa de Bai Xun.

Ao ouvir essas palavras, Huang Yu de repente também se lembrou do assunto.

Naquela época ... antes de pintar, Mestre Zhang também parecia um novato completo, sem saber absolutamente nada. Mas… depois de ler alguns livros, ele foi capaz de criar facilmente uma pintura do quinto nível…

Esse sujeito. O que estava acontecendo?

Como poderia haver uma pessoa tão peculiar no mundo?

"Já que está correto, significa que passei no seu teste?" Segurando as duas mãos atrás das costas, Zhang Xuan retornou ao seu lugar e olhou para ele com calma.

"Espere aí!" 

Antes que o Ancião Tian pudesse falar, Wang Chao levantou-se abruptamente. "A questão que o Ancião Tian propôs foi que Zhang Xuan e o Irmão Lu falariam sobre a técnica de preparo usada e o nível da fragrância do chá, e quem conseguisse descobrir os dois seria o vencedor. A resposta do Irmão Lu 【Raiz das Folhas Caídas】 e quarto nível de aroma de chá não está errado! Por outro lado, Zhang laoshi disse muito, mas deixou de fora o ponto principal. Assim, pode-se dizer que ele saiu do assunto, então eu acho que o Irmão Lu deveria ser o vencedor." 

"De fato, mesmo que o Irmão Lu não tenha falado da última parte, isso não significa que ele não saiba nada disso. Ele simplesmente achou que estava fora do assunto e não encontrou a necessidade de abordá-lo. " Ao ouvir as palavras de Wang Chao, os olhos de Tian Long se iluminaram. 

Se aquele sujeito fosse realmente vencer esta competição e se tornar um aprendiz de Liu shi, ele não estaria junto com Huang Yu diariamente? Se assim for, Tian Long não teria mais chance. 

Então ele não podia permitir que a outra parte tivesse sucesso!

Além disso, ele acabou de ser insultado pela outra parte. Com uma oportunidade tão ideal para derrubá-lo, como ele poderia deixa-la passar por entre os dedos?

"…"

Ouvindo as palavras da outra parte, Zhang Xuan ficou chocado.

Ele pensava em si mesmo como uma pessoa sem-vergonha. Pensar que esses dois foram capazes de superá-lo em seu campo. 

Fora do assunto?

Se falarmos sobre isso, era verdade que ele saiu do assunto, só que…

"Lu laoshi já havia revelado a resposta. Se Zhang laoshi não dissesse outra coisa, ele não estaria apenas repetindo sua resposta?" Huang Yu não podia mais ser uma espectadora da situação e levantou-se furiosamente.

Que brincadeira era essa?

Você já respondeu tudo o que poderia ser respondido, o que você espera que a outra parte diga em tal situação?

Se ele respondesse exatamente como você, você apenas diria que ele lhe copiou. Por outro lado, se ele dissesse outra coisa, você simplesmente diria que ele tinha saído do assunto…

Não importa o que, todos vocês são professores estrelas. Vocês não podem pelo menos pensar um pouco em suas dignidades?

"Chega, parem de discutir."

Vendo faíscas voando de ambos os lados, o Ancião Tian acenou com as mãos. "É minha negligência por vir com tal questão, então vamos apenas cancelá-la." 

"Cancelá-la?"

Zhang Xuan encarou o Ancião Tian. Estava claro que ele estava ajudando Lu Xun.

Mas isso também não era surpresa para ele. Era a primeira vez que o Ancião Tian encontrava Zhang Xuan. Naturalmente, a outra parte ajudaria Lu Xun, com quem ele estava mais familiarizado.

"Tian laoshi…"

Ao ouvir essas palavras, Liu Ling franziu a testa.

Você não está mostrando seu favoritismo muito publicamente!

"Basta, não há necessidade de você dizer mais. Este assunto é minha culpa, então eu virei com outra questão para os dois. Não há necessidade de fazer um escândalo sobre esse assunto" O Ancião Tian interrompeu impassivelmente. 

"Está bem!" Como seu professor já havia colocado dessa forma, por respeito à outra parte, Liu Ling não refutou suas palavras. Ele só podia olhar para Zhang Xuan se desculpando. 

"Peço desculpas pela minha escolha inadequada de questão sobre o Caminho do Chá anteriormente. No entanto, posso dizer que vocês dois são extremamente bem informados sobre o Caminho do Chá. Se continuarmos colocando vocês dois neste campo, isso pode ao invés criar discórdia entre vocês dois. Que tal isso, além do Caminho do Chá, eu também sou um pouco experiente no campo da pintura. Além disso, recebi uma pintura surpreendente recentemente. Como professores, vocês dois devem ter algum conhecimento em pintura também. Assim, por que eu não o trago para vocês dois apreciarem e avaliarem? Quem quer que seja mais preciso na avaliação será o vencedor... " Depois de hesitar por um momento, o Ancião Tian acariciou a barba e disse.

"Pintura?"

Depois de ouvir as palavras da outra parte, Zhang Xuan teve que reprimir suas risadas. 

Se a outra parte tivesse escolhido testá-lo em outra coisa, Zhang Xuan ainda teria que desenterrar os livros de sua biblioteca para examiná-los. Mas quanto à pintura… não havia necessidade disso!

Desde que ele era capaz de desenhar uma pintura do quinto nível, ele já havia atingido o nível de um grão-mestre na pintura. Tem certeza de que… Lu Xun seria capaz de me vencer?

No entanto, não era surpreendente que a outra parte fizesse tal decisão. Depois do incidente anterior, o Ancião Tian podia ver que Zhang Xuan conhecia o Caminho do Chá. Mesmo se ele fizesse outra pergunta sobre isso, Lu Xun ainda perderia.

Naturalmente, o Ancião Tian conhecia a origem de Lu Xun. O pai de Lu Xun era o mestre Lu Chen, um verdadeiro mestre pintor, e desde a infância, Lu Xun frequentemente entrava em contato com pinturas. Como tal, seu conhecimento de pintura superou em muito o de seu Caminho do Chá.

Como resultado, ele decidiu ir em frente com um teste de pintura.

Desta forma, ele estaria usando a força de Lu Xun contra Zhang Xuan. 

No entanto, era uma pena que ele não poderia imaginar que… mesmo o pai de Lu Xun, Mestre Lu Chen, teria que se dirigir a Zhang Xuan respeitosamente como um “mestre”.

"Vocês dois têm alguma objeção?" Depois de dizer isso, o Ancião Tian voltou seu olhar para a dupla.

"Lu Xun não ousa se opor aos arranjos do Ancião Tian." Lu Xun apertou as mãos e respondeu obedientemente, mas por dentro, ele estava quase morrendo de alegria. 

Apesar de Tian Long ter dito que Zhang Xuan provavelmente era um mestre pintor, Lu Xun atribuiu o assunto apenas a Zhang Xuan se gabando. Ele não prestou qualquer atenção.

Além disso, ele era mais proficiente em pintura do que no Caminho do Chá.

Mo Chenzi, Yuanyu, Lu Chen, todas as obras dos mestres pintores e os livros que ele leu quando era mais jovem passaram por sua mente. Lentamente, um sorriso confiante apareceu em seu rosto.

Que piada! Ele apenas pegou o Caminho do Chá para ampliar seus horizontes, mas a pintura era sua especialidade.

Enquanto Zhang Xuan não fosse um mestre pintor, era impossível derrotá-lo.

Lu Xun estava confiante.

"E quanto a Zhang laoshi?"

Ao vê-lo concordar com isso, o Ancião Tian acenou com a cabeça e virou-se para Zhang Xuan.

"Eu… concordo também!" Zhang Xuan acenou com a cabeça. 

"Competir em avaliação de pintura?"

Os três professores mestres, Huang Yu e Bai Xun conheciam o passado de Zhang Xuan e eles se entreolharam.

Um momento depois, eles simultaneamente voltaram seus olhares para Lu Xun e a simpatia em seus olhos era clara de se ver. 

A competição do Caminho do Chá entre eles anteriormente não causou um grande impacto em Lu Xun, já que não era seu campo de especialidade. Como tal, ele não desanimou mesmo quando perdeu para Zhang Xuan. Mas quanto a pintura…

Ele provavelmente choraria até a morte dessa vez.

(Suspiro), pobre criança.

Honestamente Lu Xun, você encontrou a pessoa errada para com quem competir…




O site Central de Mangás é gratuito e sempre será!

Para colaborar com a existencia do site, por favor,
desative o bloqueador de anúncios.