Library of Heaven’s Path

191 - A lenda de Zhang Xuan (1)

Tradução: LostScream | Revisão: 4l4n

“Eu, Lu Xun, fiz uma humilde reputação para mim mesmo no Reino Tianxuan. No mínimo, eu tenho este tanto de confiança em mim mesmo. Quanto a se Yang shi me aceitará ou se os três milhões serão reembolsados, não há necessidade para você se preocupar sobre isto!” 

Mesmo antes que o Imperador Shen Zhui e os 3 professores mestres pudessem falar, o mercador de meia-idade vestido com casaco de peles e capa de seda desafiou suas palavras. Lu Xun não poderia deixar de franzir a testa. 

Desde que a outra parte poderia sentar junto de Sua Majestade e os 3 professores mestres, significava que ele possui uma posição social excepcional. Mesmo assim, ele, Lu Xun, estava confiante que sua posição definitivamente não seria inferior. Pondo de lado o fato que seu pai era o tutor do Imperador, apenas sua realização de se tornar o mais capaz professor estrela no Reino Tianxuan em tal tenra idade, ele era mais do que qualificado para se sentar junto dos chefes de poderosos clãs. 

Por exemplo, mesmo o chefe do clã Wang Hong teria que dirigir-se a ele respeitosamente como Lu laoshi, não se atrevendo a agir arrogantemente diante dele.

Porém, este sujeito, apesar de ser apenas um mero mercador rico, sem mencionar, rude, se atreve a me questionar? E dai se você tem algum status? Eu estou falando com o Imperador Shen Zhui, e não é da sua conta para interferir no assunto!

Quem você pensa que é?

Ao ver sua ousadia, os 3 professores mestres quase engasgaram com suas salivas.

Apesar de sermos genuínos professores mestres, nós 3 não nos atrevemos a desrespeitá-lo… Porém, você, um mero professor estrela quem nem mesmo é um aprendiz ainda, por que você está agindo tão arrogantemente?

“Eu não estou preocupado com você. É apenas que eu acho que se o dinheiro não for reembolsado, você não seria capaz de responder à Sua Majestade. Mesmo se você fosse vendido, eu duvido que você valeria esse tanto!” 

Zhang Xuan balançou sua cabeça.

Ele estava simplesmente dando um gentil conselho, mas pensar que ele iria receber tal resposta rude. Zhang Xuan se sentiu frustrado. 

“Senhor, por favor pense em suas palavras!”

Desta vez, antes que Lu Xun pudesse falar, os olhos de Wang Chao se estreitaram. “Lu Xun laoshi é o professor estrela número um da Academia Hongtian. Ele é alguém quem irá se tornar um professor mestre um dia. Você acha que ele não conseguiria pagar meros 3 milhões de moedas de ouro? Que piada! Se eu fosse frasear isto mais diretamente, ele poderia nem mesmo aceitar esta soma de dinheiro se alguma outra pessoa colocasse isso em seu caminho. Você acha que é tão fácil assim ganhar um favor de um futuro professor mestre?” 

“Basta!”

Lu Xun interrompeu as palavras de seu bom amigo. Então, com as costas retas como uma lança, ele ignorou Zhang Xuan mais uma vez e voltou-se para Shen Zhui. “Sua Majestade, você sabe como eu sou. Mesmo se Yang shi se recusar a me reembolsar a soma, eu ainda estou confiante que serei capaz de retorná-la rapidamente. Esta quantia de dinheiro não é o suficiente para apostar minha reputação!” 

Embora professores estrela não se comparam com professores mestres, ainda é verdade que eles são capazes de guiar os outros, para ajudá-los a alcançar avanços. 3 milhões pode ser uma soma grande, mas enquanto Lu Xun estiver disposto a trabalhar por isto, ele será apesar disso capaz de ganhar de volta tal dinheiro em um curto período de tempo.

“Isto…”

O Imperador Shen Zhui hesitou.

3 milhões não significava muito para o Reino Tianxuan como um todo, mas o motivo pelo qual ele estava preocupado era que ele estava com medo de provocar a raiva de Yang shi. 

“Eu ouvi que Yang shi está recusando se encontrar com estranhos. Mesmo se você tiver o dinheiro, você pode não ser capaz de encontrá-lo!” Não prestando atenção a atitude desrespeitosa da outra parte, Zhang Xuan continuou falando.

Não importa o que, este sujeito é o filho do Mestre Lu Chen. É altamente provável que o último não saiba que ele está aqui para pedir dinheiro. Como tal, eu tenho que tentar persuadi-lo.

Dado que eles estavam para cruzar golpes na Avaliação de Professores, eles poderiam ser considerados inimigos. Contudo, para Zhang Xuan, aqueles eram dois assuntos diferentes. Mestre Lu Chen lhe providenciou muita ajuda, e desde que seu filho estava para fazer algo idiota, como um sênior, Zhang Xuan sentiu que ele tinha a obrigação de aconselhá-lo.

“É problema meu se eu sou capaz de encontrá-lo ou não. Senhor, você não acha que está indo um pouco longe demais interferindo em meus assuntos?” 

Vendo como aquele sujeito continuava tentando arruinar seus planos, Lu Xun estava finalmente indignado.

“Eu estou tentando pedir dinheiro emprestado de Sua Majestade, não de você. Sua Majestade terá seu próprio julgamento sobre o assunto, então não há necessidade para você estar tão excessivamente preocupado com o assunto.”

Depois daquilo, ele mexeu suas vestes raivosamente. 

Você está doente? Eu estou pedindo dinheiro emprestado do Imperador Shen Zhui, no entanto você apenas continua tentando atrapalhar meus assuntos. Não é como se eu não pudesse pagar de volta a soma, então o que você quer dizer com isso?

Você acha que eu, Lu Xun, sou um alvo fácil para você intimidar? 

Como um professor estrela, se ele não mantiver seu próprio prestígio e permitir que outros falem o que quiserem em sua presença, como ele poderia inspirar respeito em seus estudantes? Ainda por cima, os 3 professores mestres estavam observando a situação. Se ele se acovardar quando criticado, que direito ele teria de se tornar um professor mestre assistente?

“Senhor, independente de sua identidade, este é um assunto entre Lu Xun laoshi e Sua Majestade. Para você estar interrompendo repetidamente a conversa deles, você não acha que está indo muito longe?” 

Saiba seu lugar! Você não vê que mesmo os 3 professores mestres não estão dizendo qualquer coisa? 

Você irá morrer se você não falar?

“Indo muito longe?”

Zhang Xuan estava apenas oferecendo um conselho de boa vontade então a outra parte não desperdiçaria desnecessáriamente aquela soma de dinheiro. Contudo, ele estava sendo desprezado por fazê-lo. Ele poderia apenas balançar sua cabeça impotentemente. 

Logo, sua identidade como ‘Yang shi’ iria desaparecer, e era óbvio que decisão dele de querer se tornar seu aprendiz era um erro em si. Inicialmente, ele pensou que desde que ele se encontrou com eles, ele seria facilmente capaz de dissipar o pensamento de suas cabeças. Contudo, sua bondade foi considerada como um incômodo.

Não apenas a outra parte não apreciou seus esforços, eles até mesmo pensaram que ele estava interferindo demais no assunto.

No entanto, não era surpresa a outra parte reagir daquela forma. Se Zhang Xuan fosse o único pedindo dinheiro emprestado, e outra pessoa continuasse interrompendo a conversa, ele também estaria indignado. 

“Você se chama Lu Xun, certo? Eu ouvi o seu nome antes mesmo de eu vir. Eu acho que Yang… suas palavras fazem sentido. Você deveria reconsiderar o assunto!”

Embora Zhang Xuan não se importe com a atitude sarcástica da outra parte, Liu Ling não poderia mais continuar assistindo. 

Inicialmente, ele tinha uma boa impressão de Lu Xun, e pretendia testá-lo antes de decidir se o aceitaria como aprendiz. Porém, ele não achava que veria este lado dele durante o primeiro encontro deles. Ele foi simplesmente muito arrogante falando daquela forma com Yang shi, e a impressão favorável que Liu Ling tinha de Lu Xun desapareceu sem deixar rastro. 

“Obrigado Liu shi pelo conselho, mas minha mente já está feita…”

Ouvindo Liu shi falar, Lu Xun não falou com ele com a mesma atitude rude com a qual ele falou com o mercador. Ele rapidamente apertou seus punhos e respondeu educadamente. 

Vendo que a outra parte estava relutante em aceitar seu conselho também, Liu Ling balançou sua cabeça e ficou em silêncio.

Yang shi impediu o Imperador Shen Zhui de revelar sua identidade, então estava claro que ele não queria que os outros soubessem sua identidade. Desde que esse era o caso, Liu Ling também não iria em frente por si mesmo e revelaria aquilo.

“São meramente 3 milhões. Dado que Mestre Lu Chen é meu professor, dar isso para você, também não seria um problema!”

Vendo que Yang shi não tinha intenções de culpar Lu Xun pelo assunto, Shen Zhui ficou aliviado e falou. 

Aquele tanto de dinheiro não significa muito para os clãs renomados, sem falar, para um Reino. Como o filho de seu professor, dar aquilo diretamente para Lu Xun, também não seria um problema.

“Obrigado, Sua Majestade! No entanto, desde que eu já disse que iria pegar emprestado, eu apenas pegarei emprestado. Eu não desejo dever àquela pessoa um favor!” Lu Xun gesticulou orgulhosamente.

Desde que ele brigou com seu velho, ele não queria estar associado com ele de forma alguma.

Desta forma, como ele lhe permitiria dever um favor àquela pessoa?

“Vá buscar 3 milhões de moedas de ouro!”

Sabendo que pai e filho tinham conflitos, o Imperador Shen Zhui não disse mais nada. Ele se virou para um eunuco ao lado e comandou.

O eunuco se virou para partir e em pouco tempo, ele retornou com um saco de notas de ouro.

“Obrigado, Sua Majestade! Eu retornarei isto o mais cedo possível!”

Após obter as notas de ouro, Lu Chen apertou as mãos mais uma vez.

“Un!” o Imperador Shen Zhui acenou suas mãos casualmente.

Seria bom se a outra parte retornasse a soma, mas não importava se ele não conseguisse.

Agora que o velho ancestral alcançou um avanço e atingiu o reino Zongshi, o Reino Tianxuan iria apenas crescer mais e mais prestigioso. Uma vez que eles atraíssem um professor mestre para cá, para assumir as rédeas, seria altamente possível que o Reino Tianxuan se tornasse um Reino de 2º Grau. Meros 3 milhões significam nada para ele agora.

“Eu não incomodarei Sua Majestade por mais tempo. Lu Xun (Wang Chao) se despede de Sua Majestade!”

Após obter o dinheiro, Lu Xun se virou e partiu imediatamente.

Após dar alguns passos, ele parou bruscamente e se virou para olhar para Zhang Xuan. 

“Eu não sei quem você é, mas desde que você é capaz de sentar-se com os 3 professores mestres e Sua Majestade, eu duvido que sua origem seja simples. Contudo, eu ainda gostaria de lhe oferecer um conselho!”

“Oh?” Zhang Xuan se virou para olhá-lo.

“Quando outras pessoas falam, é rude interromper a conversa deles. É irritante!” Uma expressão arrogante apareceu no rosto de Lu Xun enquanto ele colocava as mãos para trás. Ele parecia como se fosse uma lótus sagrada, uma existência intocada pela sujeira. Então, ele se virou e partiu sem parar novamente. 

Wang Chao olhou para Zhang Xuan e zombou antes de rapidamente seguir Lu Xun. 

Quando os 2 sairam, a sala caiu em silêncio. Os 3 mestres professores quietamente encaravam uns aos outros. 

“Aquele sujeito… De onde vem sua autoconfiança?”

Ele estava realmente enfurecido.

Para um mero professor estrela estar criticando Yang shi, a quem até mesmo eles têm que ser respeitosos…

Que coragem! 

“Eu estava considerando aceitá-lo como meu aprendiz, mas ao que parece, eu devo abandonar a ideia. Ele no fim não tem respeito por seus anciãos…”

Liu Ling também balançou sua cabeça.

A fama de Lu Xun era tão grande que não se limitava apenas ao Reino Tianxuan. Liu Ling e os outros a muito ouviram sobre ele, mas eles não pensaram que o primeiro encontro seria tão desagradável.

“Yang shi, peço desculpas no lugar dele. Ele não… sabia sobre sua identidade e o ofendeu não intencionalmente…” 

Ao notar que até mesmo os 3 professores mestres estavam descontentes pelas ações de Lu Xun, o Imperador Shen Zhui rapidamente se virou para Yang Xuan para acalmá-lo, esperando que ele não estivesse bravo.

“Isto não é nada. É normal para alguém ficar presunçoso tendo conquistado tanto em tal tenra idade!” Zhang Xuan balançou sua cabeça e levantou-se. “Certo, Shen Hong atingiu o reino Zongshi, e é hora de eu ir. Acredito que Sua Majestade logo enviará aqueles manuais do reino Tongxuan.”

“Sim!” o Imperador Shen Zhui acenou sua cabeça apressadamente.

“Adeus!”

Após também se despedir dos outros 3 professores mestres, Zhang Xuan apertou seus punhos mais uma vez e partiu de coração leve. Um quente ardor surgiu nos 3 professores mestres e no Imperador Shen Zhui mais uma vez. 

Você viu aquilo?

Outras pessoas tentariam o seu melhor para extorquir todos os tipos de benefícios após ajudar alguém a alcançar um avanço. Porém, ele simplesmente calmamente…

De fato, mesmo quando ele foi contestado e insultado por um júnior, ele não ficou enfurecido ou incomodado.

“Este é o tipo de atitude e magnanimidade que um verdadeiro professor mestre deveria possuir!” 

Liu Ling elogiou.

“Certamente! Eu estou completamente impressionado com Yang shi. Se eu pudesse me tornar seu discípulo, isto seria realmente uma grande benção!” Zheng Fei acenou sua cabeça em concordância. 

“Eu ouvi sobre a reputação de Lu Xun previamente, mas pensar que ele seria tal pessoa!” Ao relembrar as ações de Lu Xun, Liu Ling balançou sua cabeça em desapontamento. Então, ele repentinamente lembrou algo e perguntou, “Sua Majestade, você disse que ele estará competindo com um professor chamado Zhang Xuan em poucos dias. Isto é verdade?”

Nos poucos dias que eles estavam no Reino Tianxuan, suas atenções estavam na Academia Hongtian. O assunto referente à Avaliação de Professores não era segredo, então não era surpreendente que eles saberiam sobre isso.

“De fato!” O Imperador Shen Zhui acenou sua cabeça.

Após retornar ao palácio real, ele recebeu o relatório do Ancião do Pavilhão Qian e tomou conhecimento do incidente de 3-estrelas.

Embora a batalha entre 2 professores não fosse uma notícia chocante como a chegada do professor mestre Yang Xuan, entretanto, ela atraiu a atenção de várias pessoas.

“Desde que Lu Xun desafiou a outra parte, aquele Zhang Xuan também seria um professor estrela da Academia Hongtian, certo? Mas por que eu nunca ouvi sobre seu nome?”

Liu shi perguntou confuso.

Em um desafio oficial como este, alguém normalmente enfrenta outro oponente do mesmo calibre. Lu Xun era o professor estrela número 1 da Academia Hongtian, e este Zhang laoshi aceitou seu desafio destemidamente, então eles devem estar em par de igualdade.

No entanto, por que ele não ouviu sobre o nome deste talentoso professor?




O site Central de Mangás é gratuito e sempre será!

Para colaborar com a existencia do site, por favor,
desative o bloqueador de anúncios.