Battle Through the Heavens

403 - Engolindo a Pílula Yin Yang do Dragão Misterioso!

Tradução: LH | Revisão: Sindeauxx

Uma sombra negra passou repentinamente por uma densa floresta montanhosa. Ocasionalmente, o manto negro colidia com um galho de árvore, que crescia descontroladamente, fazendo com que o manto negro fosse levantado levemente para revelar um rosto jovem e delicado. Era o de Xiao Yan, que estava fugindo depois de matar o grupo de Fan Ling e obter os tesouros.

Aparentemente porque ele estava preocupado que alguém descobrisse suas pegadas e outras pequenas pistas se ele fosse correr na superfície, Xiao Yan tinha escolhido pular de galho de árvore para galho de árvore desde que ele havia deixado o lugar onde ele havia realizado o ato. Mesmo quando ele ocasionalmente pousava no chão, ele cobria cuidadosamente sua pegada e outras coisas.

Xiao Yan pegou emprestado a cobertura do denso matagal da floresta. Embora ele sentisse uma presença, que continha uma frieza escura incomparável e intenção de matar voando por ali quando ele estava fugindo, ele foi capaz de esconder seu Qi com a ajuda de Yao Lao. Portanto, ele não foi descoberto pelo furioso Fan Lao durante sua jornada, onde ele estava fazendo o melhor para fugir. Ele teve muita sorte.

Depois de um dia e uma noite inteiros fugindo com todas as suas forças, Xiao Yan finalmente avistou a "Cidade da Marca Negra" à distância. Neste momento, mesmo que Fan Lao tivesse a habilidade de se comunicar com os céus, ele definitivamente não seria capaz de procurar Xiao Yan neste lugar, que ficava a alguns quilômetros de distância.

A sombra negra de repente saiu de dentro da floresta para a parte de trás de um penhasco com uma inclinação perniciosa. Depois disso, ele aterrissou firmemente em uma enorme rocha na beira do penhasco. Depois de um dia inteiro de fuga, o manto negro estava um pouco sujo e bagunçado. Ele ergueu o Doupeng da cabeça e revelou o rosto de um jovem que mais uma vez recuperou sua energia depois de descansar por uma noite inteira.

TL: Doupeng - um chapéu com um pano para cobrir o rosto.

Xiao Yan ficou na beira do penhasco e inalou uma respiração profunda de ar que continha uma névoa fina. Esse pequeno cansaço, que permaneceu, finalmente desapareceu completamente. Ele olhou o caminho abaixo do penhasco da montanha, que era como o meandro da minhoca. O canto da boca não podia deixar de ser erguido em um pequeno arco. Seguindo de perto, o sorriso tornou-se maior e foi finalmente transformado em uma gargalhada que ressoou nos penhascos da montanha por um longo tempo.

Desta vez, Xiao Yan era como um canário com sua recompensa muito superior ao que ele esperava. Originalmente, ele queria apenas obter esse fragmento de mapa. Foi realmente inesperado que o grupo de Fan Ling realmente tenha tomado a iniciativa de ajudá-lo a roubar outros tesouros únicos, como a "Pílula Yin Yang do Dragão Misterioso" e o “Três Mil flashes do Relâmpago". Esses dois tesouros, que criaram uma ondulação extraordinária, mesmo quando colocados em todo o continente Dou Qi, aterrissaram na mão de Xiao Yan de uma maneira um pouco cômica. Esse tipo de coisa era como um biscoito caindo do céu, fazendo com que o atual Xiao Yan tivesse uma sensação de transe de estar em um sonho.

A risada gradualmente se dissipou. A mão de Xiao Yan tremeu e um antigo fragmento de mapa apareceu em sua palma. Seguindo rapidamente, ele bateu com o dedo no anel de armazenamento. Outro fragmento de mapa ligeiramente maior e dois outros fragmentos de mapa, que haviam sido separados de um único mapa por Haibo Dong na outra vez, apareceram. Suas mãos cuidadosamente juntaram os três fragmentos do mapa e, em seguida, observaram o grande canto inferior esquerdo ausente. Ele não pôde deixar de rir baixinho. Era realmente inesperado que, em pouco mais de três anos, três dos fragmentos do mapa, espalhados por locais desconhecidos do continente, já haviam pousado em sua mão. Deve ser dito que ele realmente tinha muita sorte.

“É uma sorte que eu tenha obtido primeiro o fragmento do mapa que tinha o desenho da ‘Chama Purificadora do Lótus Demoníaco’. Caso contrário, é provável que até mesmo o professor não pensasse em vincular esse fragmento de mapa à chama, que ocupa o terceiro lugar na "Classificação das Chamas Celestiais". Se não conhecêssemos o fundo exato do mapa, mesmo que encontrássemos um fragmento de mapa semelhante em outro lugar, é provável que não agiríamos assim agora, correndo o risco de ser perseguido e morto por um forte Dou Huang e uma grande facção para pegar esses fragmentos de mapa... Xiao Yan ficou um pouco distraído por um tempo enquanto encarava o mapa antes de murmurar de repente, sentindo-se um pouco afortunado.

Depois que Xiao Yan se alegrou em seu coração por um tempo, ele cuidadosamente armazenou o fragmento do mapa. Ele sacudiu a mão e uma caixa de jade fria, que emitia uma névoa branca, apareceu.

Os olhos de Xiao Yan olhavam diretamente para a caixa de jade fria. Sua garganta moveu-se ligeiramente. Aquele coração dele, que originalmente já havia se acalmado, mais uma vez começou a bater intensamente. A força mental de Xiao Yan tornou-se muito mais fraca diante desse tipo de tesouro único.

A mão de Xiao Yan levantou lentamente a tampa até que uma pequena abertura foi criada. Um fio de luz dourada saiu de dentro dele. Quando ele viu isso, ele rapidamente cobriu novamente. Essa maneira cautelosa era como se ele estivesse com medo de atrair alguma pessoa forte. Afinal de contas, sob o fascínio de um tesouro extremamente caro como esse, era provável que muitas pessoas, além de poucas pessoas fortes cuja classe já havia atingido um certo nível, ou pessoas que não tinham desejos, teria dificuldade em esconder a ganância em seus corações e matá-lo diretamente para arrebatar o tesouro. Além disso, esses dois tipos de pessoas que não se incomodariam com Xiao Yan eram tão poucos nesta "Região do Canto Negro" que poderiam ser ignorados...

“Consuma isso. Não é seguro carregá-lo com você...” Uma voz fraca soou de repente no coração de Xiao Yan.

“Uh? O que?” Xiao Yan ficou surpreso quando ouviu isso. Ele não conseguiu recuperar seus sentidos por um período de tempo.

“Eu disse que consuma esta pílula!” Yao Lao só pode se repetir impotente quando vIU Xiao Yan parecendo ter sua mente em branco.

"Aqui?" O rosto de Xiao Yan estava atordoado. Esta foi uma pílula medicinal de sete níveis. Ele deveria consumi-lo neste lugar que não poderia ser considerado seguro? Quando ele consumiu a "Pílula Espiritual Verde das Três Linhas" no passado, ele teve que encontrar um lugar seguro onde ninguém o perturbaria a fim de refinar adequadamente a força medicinal.

“Não diga mais bobagens. Coma! ” Yao Lao impacientemente ordenou.

"..."

Xiao Yan riu amargamente e só pôde acenar com a cabeça. Ele levantou cuidadosamente a tampa da caixa de jade fria. No momento em que a caixa foi aberta, ele abruptamente a cobriu com a palma da mão. Depois disso, seu Dou Qi de cor verde saiu e bloqueou a luz dourada, que estava prestes a disparar para o céu.

A luz dourada percorria a superfície da pílula em sua mão. Dois minúsculos dragões divinos de cor dourada repetidamente circulavam dentro da pílula. Um fraco rugido de dragão escapou da pílula medicinal. Se alguém ouvisse cuidadosamente, aquele ligeiro rugido de dragão parecia esconder uma certa força mágica estranha. Foi realmente capaz de fazer com que o espírito de uma pessoa tremesse instantaneamente e se tornasse distraído…

"Hu ..."

Xiao Yan balançou a cabeça com toda a força. Quando ele olhou para a pílula mais uma vez, uma pequena surpresa não pôde deixar de aparecer em seus olhos. Era de fato digno de ser uma pílula medicinal de nível sete, possuindo uma energia estranha que poderia influenciar o espírito de alguém. Foi a primeira vez que ele encontrou um som estranho que poderia fazer com que seu espírito caísse em transe desde o início de seu treinamento ...

Xiao Yan segurou a pílula com a mão. Ele inalou uma respiração profunda de ar e então de repente colocou em sua boca. Antes que ele tivesse tempo para mastigar, a pílula de ouro já havia se transformado em um fluxo quente, movendo-se ao longo de sua garganta e despejando seu corpo.

O fluxo ascendente quente era como uma inundação que invadiu seu corpo de todas as direções. Xiao Yan cerrou os dentes com força e sentou-se apressadamente de pernas cruzadas, esperando o momento em que o efeito medicinal entrasse em erupção.

Não muito depois de Xiao Yan se sentar de pernas cruzadas, no entanto, a esperada volatilização do efeito medicinal não apareceu. Aquele fluxo quente que estava subindo como águas de inundação era como um fluxo de água que entrava em uma esponja. Ele lentamente se dissipou dentro de seu corpo até que desapareceu completamente...

Os olhos originalmente fechados de Xiao Yan se abriram gradualmente. Ele olhou para cima e para baixo em seu corpo. Nem a menor atividade ocorreu. Sua boca se contraiu involuntariamente quando ele disse com uma voz totalmente desconfortável: "Mestre... não me diga que essa maldita pílula era falsa? Por que é que não há nem a menor reação?”

“Que reação você quer? Um brilho dourado para brilhar em todo o seu corpo? Então, dando-lhe uma dor tão grande que você preferiria morrer, assim como as outras pílulas medicinais que você consumiu no passado?”

Xiao Yan estava sem graça. Ele impotente disse: “No mínimo, deveria haver algum tipo de ocorrência acontecendo. O resultado de consumir a pílula é como beber uma xícara de água pura... é, de qualquer forma, uma pílula medicinal de sétimo nível".

"Não disse o leiloeiro durante a feira do leilão ... essa pílula não é uma pílula medicinal usada para aumentar a força de alguém. Seu maior uso é "ficar em pé depois de quebrar" ... essa força medicinal já penetrou em seu corpo. Se você for realmente entrar na cruzada entre a vida e a morte no futuro e tiver a sorte de ativá-la, naturalmente poderá obter benefícios que nem pode imaginar. Por enquanto… apenas trate como se você tivesse bebido um copo de água”. Quando Yao Lao viu a expressão deprimida de Xiao Yan, ele não pôde deixar de sentir que era um pouco ridículo enquanto falava.

"... Não me diga que não há o menor benefício agora?" Xiao Yan ficou um pouco aliviado quando se levantou do chão. No entanto, ele ainda estava pouco disposto a aceitar a situação como ele pediu mais uma vez.

"Isso não é totalmente assim..."

Depois de ouvir a pergunta de Xiao Yan, Yao Lao ficou em silêncio por um tempo antes de falar depois de algum tempo: “Esta 'Pílula  Yin Yang do Dragão Misterioso' já atingiu o estágio em que a pílula reuniu um espírito. Além disso, os itens usados ​​para refiná-la são os núcleos monstruosos dos corpos de duas Bestas Mágicas do tipo dragão, que ainda não morreram há mais de sete dias. Portanto, contém alguma fina aura de dragão. É também por isso que o rugido de dragão dentro da pílula medicinal faria com que alguém sentisse como se o espírito estivesse tremendo”.

“Qualquer pessoa que tenha boa sorte e tenha consumido a pílula teria uma pequena chance de receber a aura do dragão em seu corpo. No entanto, as chances de isso acontecer são muito baixas. O zun zhe do vento, Gu Ling, não obteve nem um pouco dessa habilidade da pílula... ”Quando chegou a esse ponto, Yao Lao disse de repente:“ Se você quiser tentar, você pode circular repetidamente o Dou Qi em seu corpo. Se há uma energia estranha se separando do Dou Qi quando o Dou Qi está sendo girado rapidamente, isso significa que a aura de dragão dentro da pílula já foi herdada por você..."

TL: zun zhe - usado para se referir a um Dou Zun

"Que benefício há depois que um possui uma aura de dragão?" Xiao Yan perguntou curiosamente.

“Se você realmente possui aquela fina aura de dragão, tudo o que você precisa é obter um pergaminho contendo uma técnica Dou do tipo ataque sonoro. Quando você for lutar com as pessoas no futuro e de repente soltar um rugido que sacuda o espírito do oponente até ele se distrair, você não ganhará uma grande vantagem sobre ele? Em uma batalha entre os fortes, mesmo uma fração de segundo poderia determinar a vitória e a derrota... Além disso, a onda sonora que contém uma aura de dragão tem uma grande letalidade em relação a um corpo espiritual. Se você encontrar algum corpo espiritual forte no futuro, este é um movimento de matança contra eles. Caso contrário, você se sentiria muito limitado. Afinal, você não tem aquele estranho ataque de energia do "Salão das Almas". Yao Lao disse fracamente.

Os olhos de Xiao Yan não puderam deixar de ficar muito mais brilhantes quando ele ouviu essas palavras. Ele ficou na beira do penhasco, inalou uma respiração profunda de ar gelado antes de gradualmente fechar os olhos. O cristal Dou dentro do vórtice de seu corpo emitiu um ligeiro tremor. Tufos de Dou Qi de cor verde imediatamente surgiram e finalmente começaram a passar por seus caminhos de Qi muito como águas galopantes.

À medida que a velocidade do Dou Qi circulava dentro do corpo descontroladamente e abruptamente se tornava mais intensa, o poderoso Dou Qi de cor verde já havia se transformado em uma leve névoa na superfície do corpo de Xiao Yan e completamente envolto no corpo de Xiao Yan. Além disso, a névoa de energia tinha, na verdade, a intenção de se aglomerar automaticamente em uma armadura de Dou Qi, mesmo sem seu controle.

Como uma turbina eólica, Dou Qi descontroladamente circulava uma onda atrás da outra. No final, emitiu algum ruído estranho, agudo e incomum. Uma leve dor latejante apareceu e desapareceu de dentro de seus caminhos de Qi.

"Suporte por um tempo..." Yao Lao disse apressadamente quando sentiu o rosto ligeiramente torcido de Xiao Yan. Por alguma razão desconhecida, havia uma seriedade e antecipação adicionais em sua voz.

Xiao Yan apertou a mandíbula com força. Sua mão começara a tremer levemente naquele momento. Um tempo depois, a dor latejante subitamente se tornou mais intensa. O espírito de Xiao Yan tremeu e ele finalmente não aguentou mais a dor...

No entanto, no momento em que Xiao Yan atingiu seu limite, o Dou Qi rapidamente girando em seu corpo de repente tremeu. Um punhado de energia estranha e incomum foi finalmente expulsa...

Depois que esse fio de energia estranha e incomum foi jogado para fora, pareceu ser arrastado por algo quando ele correu diretamente para a garganta de Xiao Yan ...

Xiao Yan cerrou os dentes com força. Neste momento, uma energia estranha rompeu com força. Uma onda sonora única, contendo algo que fez o espírito de uma pessoa tremer, saiu com um poderoso rugido da garganta de Xiao Yan!

"Rugido!"

Sob este rugido opressivo, as montanhas onde os rugidos das Feras Mágicas eram originalmente ouvidas ocasionalmente, desciam completamente em um certo silêncio assustado.

“Ah… você é realmente um cara de sorte… é realmente inesperado que você é realmente capaz de herdar aquela aura de dragão… Se Gu Ling soubesse disso, eu temo que seus olhos poderiam ter ficado vermelhos de ciúmes”. O suave sussurro de Yao Lao soou lentamente quando ele sentiu a estranha onda sonora que se espalhava pela garganta de Xiao Yan.